Sức khỏe
Sách hay về dầu dừa của Nhật – Phần giới thiệu
Sách về dầu dừa
Tại các nước phát triển nói chung hay tại Nhật nói riêng, dầu dừa không chỉ được sử dụng vào việc chăm sóc sắc đẹp (xem nó như một loại mỹ phẩm) mà nó thường được dùng trong việc ăn uống trực tiếp để tăng sức đề kháng cho cơ thể và giảm cân. Hôm nay, Natural Shop sẽ từng phần gởi đến các bạn nội dung quyển sách: “NGAY LẬP TỨC MUỐN DÙNG” của tác giả Ogino Midori, Nhật Bản đã được lược dịch sang tiếng Việt. Hi vọng với công việc này, Natural Team sẽ giúp người tiêu dùng Việt Nam hiểu hơn về cách sử dụng dầu dừa nguyên chất của các nước phát triển. Nhằm tận dụng tốt hơn các tác dụng của dầu dừa vào cuộc sống.
Do trình độ tiếng Nhật của Natural Team còn hạn chế, một số điểm có thể chưa sát nghĩa nên chúng tôi hi vọng sẽ nhận được góp ý của các bạn giỏi về ngôn ngữ Nhật để bài viết có thể hoàn chỉnh hơn.
Do trình độ tiếng Nhật của Natural Team còn hạn chế, một số điểm có thể chưa sát nghĩa nên chúng tôi hi vọng sẽ nhận được góp ý của các bạn giỏi về ngôn ngữ Nhật để bài viết có thể hoàn chỉnh hơn.
PHẦN 1
GIỚI THIỆU
GIỚI THIỆU
Xin chào tôi tên là Ogino Midori. Tôi hoạt động tại một văn phòng nhỏ gần ga Harajuku, Tokyo. Công ty tôi là một nhà nhập khẩu và kinh doanh dầu dừa từ Thái Lan và Philippines.
Mọi người đều biết về tác dụng của dầu dừa phải không? Dầu dừa rất phổ biến ở Châu Mỹ, Đông Nam Á như: Philippines, Thái Lan,…Dầu dừa tốt cho sức khoẻ, vừa thơm vừa ngon. Tôi đã bị mê hoặc hoàn toàn vào tinh chất dầu dừa, nó có thể sử dụng không chỉ cho tóc, da mà còn cho việc nấu ăn. Với ý định giúp nhiều người nhận biết được công dụng của dầu dừa, ngày nay, tôi đã đi nhiều nơi để tìm hiểu về nó.
Xem thêm:
- Cách dùng dầu dừa đơn giản cho việc ăn uống (Sách: “Ngay lập tức muốn dùng | Trang 28 – 33”)
Một khoảng thời gian trước, dầu dừa đối với người Nhật thật sự không được biết đến nhiều. Nhưng gần đây đã đột ngột gây sự chú ý đến công chúng khi có ích cho việc ăn kiêng, tốt cho sắc đẹp và sức khoẻ.
Đối với tôi, việc đi quanh nơi sản xuất dầu dừa làm tôi rất hạnh phúc. Nhưng, tôi cũng lo lắng sự bùng nổ nhất thời này rồi sẽ kết thúc hay không? Và tôi hi vọng rằng đây không chỉ là trào lưu nhất thời, tôi biết ơn từ đáy lòng, vẫn mong muốn tiếp tục nhận được sự yêu mến từ mọi người dành cho dầu dừa.
Hơn thế nữa, tôi muốn chỉ cho mọi người về những hiểu biết của mỉnh về dầu dừa, xuất phát từ tấm lòng tôi đã viết ra quyển sách này. Cho những người đã không biết về dầu dừa, hay chỉ biết một chút ít, và cả những người cực kỳ ưa chuộng dầu dừa, để biết rõ hơi về tác dụng thần kỳ của dầu dừa.
Để tập hợp và viết ra cuốn sách này tôi xin cảm ơn tới bác sĩ Sano Masayuki đã đóng góp công sức vào cục y tế dự phòng, bác sĩ Tsushi Ruriko của Hiệp hội y sĩ sản phụ khoa, cảm ơn những buổi nói chuyện về sắc đẹp và y liệu của nhà trị liệu Okamoto Kumi. Tôi cũng mắc nợ những nhà chuyên môn của Philippines, những người nông dân, họ đã chăm sóc và giúp đỡ tôi tận tình.
Khi dầu dừa giúp mọi người trang trải cuộc sống, tôi cũng sẽ không dừng lại sự quan tâm của mình dành cho ngành sản xuất dầu dừa.
Đối với tôi, việc đi quanh nơi sản xuất dầu dừa làm tôi rất hạnh phúc. Nhưng, tôi cũng lo lắng sự bùng nổ nhất thời này rồi sẽ kết thúc hay không? Và tôi hi vọng rằng đây không chỉ là trào lưu nhất thời, tôi biết ơn từ đáy lòng, vẫn mong muốn tiếp tục nhận được sự yêu mến từ mọi người dành cho dầu dừa.
Hơn thế nữa, tôi muốn chỉ cho mọi người về những hiểu biết của mỉnh về dầu dừa, xuất phát từ tấm lòng tôi đã viết ra quyển sách này. Cho những người đã không biết về dầu dừa, hay chỉ biết một chút ít, và cả những người cực kỳ ưa chuộng dầu dừa, để biết rõ hơi về tác dụng thần kỳ của dầu dừa.
Để tập hợp và viết ra cuốn sách này tôi xin cảm ơn tới bác sĩ Sano Masayuki đã đóng góp công sức vào cục y tế dự phòng, bác sĩ Tsushi Ruriko của Hiệp hội y sĩ sản phụ khoa, cảm ơn những buổi nói chuyện về sắc đẹp và y liệu của nhà trị liệu Okamoto Kumi. Tôi cũng mắc nợ những nhà chuyên môn của Philippines, những người nông dân, họ đã chăm sóc và giúp đỡ tôi tận tình.
Khi dầu dừa giúp mọi người trang trải cuộc sống, tôi cũng sẽ không dừng lại sự quan tâm của mình dành cho ngành sản xuất dầu dừa.
Bản quyền thuộc về tác giả Ogino Midori – Nhật Bản.
Bài viết này do ban biên tập website Natural Shop biên dịch. Mọi việc sao chép nội dung từ website này vui lòng ghi rõ nguồn ./.